lauantai 26. toukokuuta 2018

Helsingissä lauantaina 26.5. Kumpulan kyläjuhlat goes Poetry 
klo 15.00-15.50, kylälavalla. Siellä pieni setti runoja minultakin. 
Tulehan kuulolle / moikkaamaan! Tapahtumassa paljon kaikenlaista ohjelmaa.

Tässä linkki ja lisätietoja runo-osuudesta:

maanantai 14. toukokuuta 2018

Olen runokeikalla Kuopion kirjaston kahvilassa 
keskiviikkona 16.5. klo 16.30 alkaen. 

Aion kertoa kirjoitustyöstäni, sen taustoista - ja lukea näytteitä 
molemmista kirjoistani, Valloittaja (2013) ja Tšernobylin kissat (2016)
Esitän myös vielä julkaisematonta materiaalia. 
Helteistä säätä on luvassa; sen päälle vielä kunnon sanalöylyt! 
Eli Kuopion kirjaston kahvila keskiviikkona 16.5. klo 16.30 alkaen. Tervetuloa!

Linkkinä tässä Varikset-runosikermä, jossa kesäisiä tunnelmia lapsuudenkaltaisessa maisemassa.



keskiviikko 2. toukokuuta 2018

Lasten lauantai 5.5.2018 klo 10-13 Jyväskylän Kauppakadulla. 


Yksi viime vuoden töistäni oli ghanalaisen Kwame Aidoon 'Anansi tekee revontulet' -lastentarinan kääntäminen. Tulevana lauantaina (5.5.) luen tarinan kokonaisuudessaan Lasten lauantai -tapahtumassa Jyväskylän Kauppakadulla, Päijänne Antikvariaatin edessä klo 11.30 alkaen.

'Anansi tekee revontulet' -tarinassa seikkailevat afrikkalaisista kansantarinoista tutut eläinhahmot. Anansi-hämähäkki haluaa olla yhtä suuri ja mahtava kuin Odomankoma, joka tunnetaan siitä, että hän tekee valon maailmaan. Niinpä Anansi lähtee etsimään valon syntysanoja. Kaveriksi hän saa Mampam-alligaattorin. Jännittävän matkan varrella kohdataan muitakin eläinhahmoja - ja Anansilla on käytössä monenlaiset keinot. Herää kysymyksiä: 'Mitä merkitsee rehellisyys?' 'Millainen on oikea ystävä?'

Tarinatuokion jälkeen on mahdollisuus kirjoittaa ja piirtää kuullun tarinan pohjalta. 

Kiitokset vielä Taiteen edistämiskeskukselle Anansi tekee revontulet -tarinan 
käännöstyön tukemisesta.


                              ***

Lasten lauantain ohjelma kokonaisuudessaan:  
klo 10-11 Loiskis Trio esittää Eläimellistä menoa -konsertin (Galleria Patinan edessä) 
klo 10-13 Soitinrakennustyöpaja (Vanhan Tiimarin vieressä) 
klo 11-12 Off/Balancen Pupu-hahmo seikkailee pihakadulla
klo 11.30 Anansi tekee revontulet -tarinatuokio + työpaja (Päijänne Antikvariaatin edessä)


Linkki tapahtuman Facebook-sivulle:    >>> Lasten lauantai Facebookissa